Traduction simultanée

Prêt de récepteurs

Empruntez gratuitement des récepteurs pour la traduction simultanée lors des activités pré-Sommet, séances plénières, forums, rencontres sectorielles, ateliers, activités scientifiques et rendez-vous, en vous rendant au comptoir d’interprétation (Foyer 400, rez-de-chaussée, près du kiosque d’information).

Location gratuite

Les récepteurs vous seront remis en échange d’une pièce d’identité requise en guise de dépôt de sécurité. Des frais de 450 $ seront facturés pour tout récepteur égaré ou non retourné. Vous devez retourner votre récepteur à la fin de chaque journée pour qu’il soit rechargé.

Langues offertes

Anglais, espagnol, français, japonais, portugais

  • Séances plénières

Anglais, espagnol, français

  • Activités pré-Sommet
  • Activités scientifiques
  • Forums
  • Rencontres sectorielles
  • Ateliers

Chaque langue aura son propre numéro de canal sur le récepteur.

Langues ponctuelles interprétées

Chinois

Italien

Japonais

Portugais